Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns sehr wichtig. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Schweiz, insbesondere dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Mit dieser Erklärung informieren wir dich darüber, welche Personendaten wir erheben, wie wir sie bearbeiten und welche Rechte dir zustehen, wenn du unseren Online‑Shop oder unsere Website nutzt.


2. Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten ist:

SOMMER Antriebs- und Funktechnik AG
Unterdorfstrasse 11
4658 Däniken
Schweiz

Vertretungsberechtigte Personen:
Gerd Schaaf
Dieter Walddörfer

Sitz der Gesellschaft:
Däniken

Handelsregister:
Handelsregisteramt Kanton Solothurn
Registernummer: CHE‑113.009.459

Mehrwertsteuer‑Nummer:
CHE‑113.009.459

Kontakt:
Telefon: +41 62 552 58 05
Telefax: +41 41 552 22 21
E‑Mail: schweiz@sommer-group.eu


3. Welche Personendaten erfassen wir beim Besuch der Website?

Wenn du unsere Website lediglich informatorisch nutzt, erfassen wir automatisch technische Zugriffsdaten, die dein Browser übermittelt, insbesondere:

  • IP‑Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten
  • Browsertyp und ‑version
  • Betriebssystem
  • Referrer‑URL

Diese Daten sind technisch notwendig, um den Betrieb, die Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten. Eine direkte Identifikation deiner Person erfolgt dabei nicht.


4. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E‑Mail oder über ein Kontaktformular kontaktierst, bearbeiten wir die von dir gemachten Angaben (z. B. Name, E‑Mail‑Adresse, Telefonnummer), um deine Anfrage zu beantworten.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.


5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Cookies ermöglichen z. B.:

  • die Nutzung des Warenkorbs
  • die Speicherung deiner Einstellungen
  • statistische Auswertungen zur Verbesserung unseres Angebots

Du kannst Cookies in den Einstellungen deines Browsers jederzeit einschränken oder deaktivieren. Bitte beachte, dass dadurch gegebenenfalls nicht alle Funktionen des Shops vollumfänglich nutzbar sind.


6. Analyse‑ und Statistik‑Tools

Zur Verbesserung unseres Online‑Angebots setzen wir Analyse‑Tools ein, unter anderem:

  • Matomo (lokal betrieben, IP gekürzt)
  • Google Analytics (mit IP‑Anonymisierung)
  • Microsoft Clarity (Analyse des Nutzerverhaltens)

Die Auswertung erfolgt anonymisiert oder pseudonymisiert. Soweit nach geltendem Recht erforderlich, erfolgt der Einsatz dieser Tools nur mit deiner Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst.


7. Newsletter

Wenn du unseren Newsletter abonnierst, verwenden wir deine E‑Mail‑Adresse ausschließlich für den Versand von Informationen zu unseren Produkten und Angeboten.

Die Anmeldung erfolgt im Double‑Opt‑in‑Verfahren. Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E‑Mail an schweiz@sommer-group.eu abbestellen.


8. Einbindung externer Dienste

Unsere Website kann Inhalte und Dienste von Drittanbietern enthalten, z. B.:

  • Google Maps (Kartenanzeige)
  • YouTube (Videos)
  • Google Ads (Werbe‑ und Conversion‑Analyse)

Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an die jeweiligen Anbieter und gegebenenfalls ins Ausland kommen. Die Einbindung erfolgt nur, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.


9. Schutz vor Missbrauch

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Zugriffen und Spam setzen wir Friendly Captcha ein. Dabei werden ausschließlich technisch notwendige Informationen verarbeitet, um sicherzustellen, dass die Eingabe durch eine echte Person erfolgt.


10. Weitergabe von Daten

Wir geben deine Personendaten nur weiter, wenn:

  • dies zur Vertragsabwicklung notwendig ist
  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht
  • du ausdrücklich eingewilligt hast

Dienstleister bearbeiten Personendaten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen.


11. Datenübermittlung ins Ausland

Eine Übermittlung von Personendaten ins Ausland erfolgt nur, wenn:

  • ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist oder
  • geeignete vertragliche Garantien bestehen oder
  • du ausdrücklich eingewilligt hast

12. Deine Rechte

Nach dem Schweizer Datenschutzrecht hast du insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über deine bearbeiteten Personendaten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung von Daten, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht
  • Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns jederzeit über die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.


13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn rechtliche, technische oder organisatorische Änderungen dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die aktuelle Version auf unserer Website.